X Profili İngilizce mi Olmalı? İsim ve Biyografi

X profilinin İngilizce olması zorunlu değildir; okunan resmî yardım sayfalarında profil dili için bir kural belirtilmiyor. Karar, profilinizi kimin okumasını istediğinize göre verilir: içeriğiniz ve hedef kitleniz uluslararasıysa isim ve biyografinin İngilizce ya da iki dilli olması ziyaretçinin sizi hızla anlamasını sağlar, kitleniz Türkiye ise Türkçe profil daha doğaldır. Biyografi en fazla 160 karakter olduğu için iki dili sığdırmak planlama ister.

Hızlı sıra şudur: (1) Son otuz gönderinizin dilini ve sizi kimin okuduğunu netleştirin, profil dilini bu tabloya göre seçin, (2) isim, biyografi, konum ve web sitesi alanlarını seçtiğiniz dile göre "Profili düzenle" ekranından güncelleyin, 160 karakter sınırını hesaba katın, (3) ziyaretçinin ilk göreceği şeyi kontrol etmek için seçtiğiniz dilde bir gönderiyi profilinize sabitleyin ve profil ile gönderiler arasında dil tutarlılığını koruyun.

Profil Dili Neden Önemli? Ziyaretçi İlk Saniyede Ne Görür?

Birisi X'te sizi ilk kez gördüğünde genellikle bir gönderiden, bir yanıttan ya da bir paylaşımdan profilinize gelir. Profil sayfasında ilk gözüne çarpan alanlar başlık fotoğrafı, profil fotoğrafı, isim, kullanıcı adı, biyografi, konum, web sitesi ve varsa sabitlenmiş gönderidir. Resmî yardım sayfası "How to customize your profile" bu alanları tek tek sayar: başlık fotoğrafı (banner), profil fotoğrafı, isim, biyografi, konum, web sitesi ve doğum tarihi. Sayfa ayrıca bir gönderiyi profile sabitleyebileceğinizi ve ziyaretçilerin profilinize geldiğinde ilk olarak bu gönderiyi göreceğini yazar.

Bu alanların neredeyse tamamı metindir ve metin bir dile aittir. Türkçe bilmeyen bir ziyaretçi Türkçe bir biyografiyle karşılaştığında hesabın ne hakkında olduğunu anlamak için ek çaba harcar. Gönderi çevirisi özelliği gönderiler için tanımlanmıştır; okunan "About Post translation" sayfası, çeviri bağlantısının gönderi metninin altında göründüğünü anlatır. Profil biyografisinin otomatik çevrilip çevrilmediği ise bu sayfada belirtilmiyor. Dolayısıyla biyografinizin yabancı ziyaretçi tarafından anlaşılacağını varsaymak yerine, hedeflediğiniz kitlenin dilinde yazmak daha sağlam bir yaklaşımdır.

Öte yandan profil dili tek başına kimseyi takipçiye dönüştürmez. Ziyaretçi biyografiyi okuduktan sonra gönderilere bakar. Biyografi İngilizce, gönderilerin tamamı Türkçe ise yabancı ziyaretçi profilde vaat edilenle akışta bulduğu arasında bir boşluk görür. Bu nedenle profil dili, içerik dilinden ayrı düşünülmemelidir. Aşağıdaki bölümler bu kararı adım adım kurar.

Okunan Resmî Sayfa Profil Alanları Hakkında Ne Söylüyor?

X Yardım Merkezi'ndeki "How to customize your profile" (EN) sayfası profil düzenlemenin temel kurallarını verir. Bu bölümde yalnızca o sayfada yazanlar özetlenir; sayfada geçmeyen konular ayrıca "belirtilmiyor" olarak işaretlenir.

Sayfada doğum tarihi için de ayrıntı vardır: doğum tarihinin görünürlüğünü yıl ile gün-ay için ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz ve bu ayarları yalnızca birkaç kez değiştirebilirsiniz. Doğum tarihinin hesabı kullanan kişiye ait olması gerektiği de yazılır. Bu alanın dil kararıyla ilgisi yoktur, ancak profili yeniden düzenlerken yanlışlıkla değiştirmemek için bilmekte fayda var.

Okunan sayfada şu konular belirtilmiyor: isim alanının karakter sınırı, biyografinin otomatik çevrilip çevrilmediği, profil dilinin hangi kitleye önerildiğini etkileyip etkilemediği ve iki dilli biyografiye dair bir öneri. Bu konularda yazılanlar aşağıda "pratik öneri" olarak etiketlenmiştir.

Karar Tablosu: Profil Türkçe mi, İngilizce mi, İki Dilli mi?

Profil dili kararını verirken üç soruya bakmak yeterlidir: gönderilerinizin çoğu hangi dilde, sizi kim okuyor ve profilinizden ne bekliyorsunuz. Aşağıdaki tablo bu üç sorunun yaygın birleşimlerini ve onlara uyan profil dilini gösterir. Tablodaki öneriler resmî bir kurala dayanmaz; pratik öneridir.

Tabloda dikkat edilmesi gereken nokta şudur: profil dili hedeflediğiniz kitleyi yansıtmalı, ama bugünkü içeriğinizden kopuk olmamalıdır. Henüz İngilizce gönderi paylaşmıyorsanız profili İngilizceye çevirmek tek başına yabancı okur getirmez. Önce birkaç hafta boyunca İngilizce gönderi düzeni kurup ardından profili güncellemek daha tutarlı bir sıradır. İngilizce gönderi yazmaya yeni başlıyorsanız X'te İngilizce gönderi yazma rehberi başlangıç için yol gösterir.

İsim Alanı: Gerçek Ad, Marka Adı ve Dil Eki

İsim alanı, kullanıcı adından farklıdır. Kullanıcı adı @ ile başlayan benzersiz tanımlayıcıdır; isim ise profilde büyük harflerle görünen görünen addır. Okunan profil özelleştirme sayfası isim alanının Profili düzenle ekranından değiştirildiğini yazar, ancak isim için bir karakter sınırı ya da dil kuralı vermez. Kullanıcı adının nasıl değiştirildiğini ayrıca merak ediyorsanız X kullanıcı adı değiştirme yazısı o süreci ayrı ele alır.

İsim alanında dil kararı genellikle çok küçük bir ayrıntıdır, çünkü çoğu kişi gerçek adını ya da marka adını yazar ve bunlar dilden bağımsızdır. Yine de üç durumda dil önem kazanır. Birincisi, ismin yanına bir açıklama eklendiğinde: "Ayşe | Mimar" ile "Ayşe | Architect" farklı kitlelere seslenir. İkincisi, Türkçe karakterler: ç, ğ, ı, ö, ş, ü harfleri yabancı ziyaretçi için okunabilir, ama aramada aynı adı Türkçe karaktersiz yazan biri sizi daha zor bulabilir. Bu konuda resmî bir açıklama okunan sayfalarda belirtilmiyor; pratik öneri olarak marka adınızın hem karakterli hem karaktersiz yazımının başka alanlarda (örneğin biyografi veya web sitesi) geçmesi işinizi kolaylaştırır. Üçüncüsü, ülke bayrağı veya dil kısaltması eklemek: "TR/EN" gibi bir ek, ziyaretçiye iki dilde paylaşım yaptığınızı bir bakışta söyler.

İsim alanını sık değiştirmek tavsiye edilmez (pratik öneri). Takipçileriniz sizi isimle tanır, özellikle yabancı takipçiler Türkçe yazılmış bir açıklamayı her seferinde yeniden çözmek zorunda kalmamalıdır. İsim bir kez belirlendiğinde dil değişimini biyografi ve sabit gönderi üzerinden yönetmek daha az kafa karıştırır.

160 Karakterlik Biyografi: Tek Dil mi, İki Dil mi?

Okunan resmî sayfa biyografi için en fazla 160 karakter sınırı verir. Bu sınır, iki dilli biyografinin en büyük zorluğudur. Tek dilde 160 karakter, hesabın ne yaptığını, kime seslendiğini ve neden takip edilmesi gerektiğini anlatmaya yeterlidir. İki dilde ise her bir dile aşağı yukarı yarısı düşer ve aralarına bir ayraç koymanız gerekir.

İki dilli biyografi yazarken işe yarayan bir yöntem, iki dili birebir çevirmek yerine her dile farklı bir görev vermektir (pratik öneri). Örneğin İngilizce kısım hesabın konusunu anlatır, Türkçe kısım ise Türkiye'deki okura özel bir bilgi verir. Böylece aynı cümleyi iki kez yazıp karakter harcamazsınız. Aşağıdaki tablo üç farklı biyografi kurgusunu karşılaştırır.

Hangi kurguyu seçerseniz seçin, biyografiye yazdığınız şey gönderilerle örtüşmelidir. Biyografide "İngilizce teknoloji haberleri" yazıp akışta günlük Türkçe sohbetler paylaşmak, ziyaretçide beklenti kırılması yaratır. Bu kırılma, hesabı takip etmeme kararının en sık nedenlerinden biridir; ancak bunun bir ölçümü resmî sayfalarda belirtilmiyor, burada yalnızca mantıksal bir sonuç olarak yazılmıştır.

Biyografide emoji, ayraç ve satır yapısı da yer kaplar. Satır sonu kullanmak okunurluğu artırır ama karakter sayısına dahil olup olmadığı okunan sayfada belirtilmiyor. Bu yüzden biyografiyi yazdıktan sonra kaydetmeden önce ekranda kalan karakter göstergesine bakmak en güvenilir yöntemdir.

Konum ve Web Sitesi Alanı Yabancı Ziyaretçiye Ne Söyler?

Konum alanı, okunan sayfada düzenlenebilir alanlar arasında sayılır ve içerik için bir kural verilmez. Bu alan serbest metin olarak düşünülebilir. Yabancı kitleye seslenen bir hesap için konum alanı iki şekilde kullanılabilir: gerçek şehir bilgisi ("Istanbul, Türkiye") ya da hizmet alanı ("Remote, worldwide" gibi). Hangisinin seçileceği, hesabın neyi vurgulamak istediğine bağlıdır (pratik öneri).

Konum alanında Türkçe karakter kullanmak yabancı ziyaretçi için sorun yaratmaz, ama şehir adının İngilizce yazımı ("Istanbul") ile Türkçe yazımı ("İstanbul") arasındaki fark, profilinizi hangi kitleye göre kurduğunuzu dolaylı olarak gösterir. Bu küçük bir sinyaldir ve tek başına belirleyici değildir.

Profil konum alanı ile X'in hesap hakkında gösterdiği ülke bilgisi aynı şey değildir. X'in "Bu hesap hakkında" ekranında gösterilen bilgiler ayrı bir konudur; bu ayrımı X'te 'Bu Hesap Hakkında' ülke bilgisi yazısı ayrıntılı anlatır. Profil konum alanını İngilizce yazmanız, o ekrandaki bilgiyi değiştirmez; bu iki alanı karıştırmamak gerekir.

Web sitesi alanına eklenen bağlantı da dil tutarlılığının parçasıdır. İngilizce bir biyografinin altındaki bağlantı yalnızca Türkçe bir sayfayı açıyorsa yabancı ziyaretçi bir adım sonra yine dil engeliyle karşılaşır. Web sitenizde dil seçeneği varsa, bağlantıyı doğrudan ilgili dil sürümüne yönlendirmek pratik bir çözümdür.

Sabit Gönderi: Profil Dilini Esnek Yönetmenin Yolu

Okunan profil özelleştirme sayfası, bir gönderiyi profilinize sabitleyebileceğinizi ve profilinizi ziyaret edenlerin ilk göreceği gönderinin bu olacağını yazar. Sabitleme adımları da sayfada verilir: sabitlemek istediğiniz gönderiyi bulun, gönderinin üstündeki simgeye dokunun, "Pin to your profile" (Profiline sabitle) seçeneğini seçin ve onaylayın. Sabitlemeyi kaldırmak için aynı menüden "Unpin from profile" seçilir.

Sabit gönderi, biyografinin 160 karakterlik sınırını aşmanın en pratik yoludur. Biyografi tek dilde kalırken sabit gönderide diğer dilde daha uzun bir tanıtım yapabilirsiniz. Örneğin biyografi Türkçe, sabit gönderi İngilizce bir "Who I am and what I post" tanıtımı olabilir. Ya da tam tersi. Böylece iki kitle de profilde kendisine hitap eden bir alan bulur (pratik öneri).

Sabit gönderinin bir başka avantajı, değiştirmenin kolay olmasıdır. İsim ve biyografiyi sık değiştirmek takipçilerin kafasını karıştırabilirken sabit gönderiyi bir kampanya, yeni bir proje ya da yeni bir dil denemesi için güncellemek doğal karşılanır. Okunan sayfa sabit gönderiyi değiştirme sıklığına dair bir sınır belirtmiyor.

Sayfada ilginç bir not daha vardır: daha fazla etkileşim almış gönderilerin yazı tipi profilde biraz daha büyük görünebilir, böylece en iyi içeriğiniz kolay bulunur. Bu, profilde dikkat çeken gönderilerin seçiminde etkileşimin rol oynadığını gösterir. Ancak bunun hangi eşikte devreye girdiği sayfada belirtilmiyor.

Dil Tutarlılığı: Profil, Gönderiler ve Yanıtlar

Profil dili kararı, gönderi dilinden bağımsız verilemez. Yabancı bir ziyaretçi profilde İngilizce biyografi gördüğünde akışta da en azından bir kısım İngilizce içerik bekler. Bu beklentiyi karşılamanın birkaç yolu vardır.

Birinci yol, her gönderiyi tek bir dilde yazıp dillerin oranını bilinçli olarak ayarlamaktır. Örneğin haftada beş gönderiden üçü İngilizce, ikisi Türkçe. İkinci yol, önemli gönderileri iki dilde yazmaktır: aynı fikir önce İngilizce, ardından yanıt olarak Türkçe. Üçüncü yol, iki ayrı hesap açmaktır. X'in özgünlük politikası (Authenticity, EN), farklı ve birbirini tekrarlamayan amaçlarla en fazla on hesap işletilebileceğini ve farklı diller için ayrı marka hesaplarına izin verildiğini örnekleriyle yazar. Aynı politika, başka bir dile yerelleştirilmiş çapraz paylaşımın izinli olduğunu da belirtir. İki dilli yönetimin ayrıntıları X'te iki dilli hesap yönetimi rehberinde anlatılır.

Yanıtlar da dil tutarlılığının parçasıdır. Yabancı bir hesap size İngilizce yazdığında Türkçe yanıt vermek konuşmayı keser. Gönderi çevirisi özelliği okuyucuya yardımcı olabilir; okunan sayfaya göre çeviri mevcut olduğunda gönderi metninin altında "Translate post" bağlantısı görünür ve çeviri asıl gönderinin altında açılır. Ancak çevirinin her gönderide mevcut olacağı garanti edilmez; sayfa "çeviri mevcutsa" diye yazar.

Yabancı Takipçi Kitlesi ve Profil Görünümü

Profil dili kararını veren kişilerin bir kısmı, hesabına zaten yabancı takipçi gelmeye başladığını fark eder ve profili bu yeni kitleye göre düzenlemek ister. Bir kısmı ise hesabı uluslararası bir görünüme kavuşturmak için önce profil dilini, sonra takipçi tabanını düzenler. Her iki durumda da profil ile takipçi kitlesi arasındaki uyum önemlidir. İngilizce bir profil, yabancı takipçilerin oluşturduğu bir sayı tabanıyla birlikte tutarlı bir görünüm verir.

Burada beklentiyi doğru kurmak gerekir. Yabancı takipçilerin rolü daha çok profilde sayı ve uluslararası bir görünümdür. Türkçe gönderilerinize bu takipçilerden düzenli etkileşim beklemek gerçekçi değildir; dil ve ilgi alanı uyuşmadığında beğeni ve yanıt doğal olarak sınırlı kalır. İngilizce içerik üreten, uluslararası iş birliği hedefleyen ya da yurt dışına hizmet veren hesaplarda ise profil diliyle uyumlu bir takipçi tabanı daha anlamlıdır. Bu amaçla Twitter yabancı takipçi satın al sayfasındaki paketler, başlangıçta bir sosyal kanıt tabanı oluşturmak için kullanılabilir; dağıtım ve okur ilgisi ise yine içeriğin kalitesine ve dil uyumuna bağlıdır.

Profilde yabancı takipçi tabanı ile İngilizce biyografi birlikte bulunduğunda, ziyaretçi hesabın uluslararası bir kitleye seslendiğini bir bakışta anlar. Ama takipçi sayısı tek başına içerik eksikliğini kapatmaz. Ziyaretçi profili inceleyip birkaç gönderiye baktığında İngilizce içerik bulamazsa, sayı ile içerik arasındaki fark dikkat çeker. Bu nedenle sıralama şöyle olmalıdır: önce içerik dili, sonra profil dili, en son sayı tabanı (pratik öneri).

Görseller: Başlık Fotoğrafındaki Metin de Bir Dildir

Başlık fotoğrafı (banner) için önerilen boyut 1500x500 piksel, profil fotoğrafı için 400x400 pikseldir; desteklenen biçimler JPG, GIF ve PNG'dir, hareketli GIF profil veya başlık görseli olarak desteklenmez. Bunlar okunan resmî sayfada yazan teknik ayrıntılardır.

Başlık fotoğrafına metin eklemek yaygın bir uygulamadır: slogan, web adresi, yayın günleri. Bu metin de bir dile aittir ve biyografiyle aynı mantıkla seçilmelidir. İngilizce biyografinin üstünde Türkçe slogan taşıyan bir banner, ziyaretçiye karışık bir mesaj verir. Banner metnini kısa tutmak ve mümkünse dilden bağımsız öğeler (logo, alan adı, ikonlar) kullanmak iki dilli hesaplar için pratik bir çözümdür.

Bir başka pratik ayrıntı: banner farklı ekranlarda farklı kırpılabilir. Metni görselin ortasına yakın tutmak, mobilde kenarların kesilmesi durumunda mesajın kaybolmasını önler. Bu kırpma davranışının ayrıntısı okunan sayfada belirtilmiyor; bu nedenle kaydettikten sonra profili hem telefondan hem bilgisayardan kontrol etmek en güvenli yoldur.

Örnek Profil Kurguları: Dört Farklı Hesap Tipi

Teorik kararları somutlaştırmak için dört tipik hesap üzerinden düşünmek işe yarar. Aşağıdaki örnekler gerçek kişilere ait değildir; karar mantığını göstermek için kurgulanmıştır ve tamamı pratik öneridir.

Serbest çalışan tasarımcı: Müşterilerinin bir kısmı yurt dışında, portföyünü İngilizce sunuyor. Bu hesap için isim alanında gerçek ad ve "Designer" ifadesi, biyografide İngilizce bir uzmanlık cümlesi ve ardından kısa bir "TR/EN" eki yeterlidir. Web sitesi bağlantısı doğrudan İngilizce portföy sayfasına gitmeli, sabit gönderi ise en güçlü iki üç işin görsellerini içeren İngilizce bir tanıtım olmalıdır. Türkçe gönderiler akışta kalabilir, ama profilin ilk izlenimi yabancı müşteri adayına göre kurulur.

Türkiye'de yerel bir işletme: Müşterilerinin neredeyse tamamı aynı şehirde. Bu hesap için İngilizce profil gereksiz bir mesafe yaratır. Türkçe isim, Türkçe biyografi ve şehir bilgisini içeren konum alanı daha doğaldır. Turistlere de hizmet veriyorsa sabit gönderi İngilizce kısa bir bilgi notu olabilir; biyografinin geri kalanı Türkçe kalır.

Teknoloji içeriği üreten kişisel hesap: Gönderiler yarı yarıya iki dilde. Bu hesap için iki dilli biyografi en dengeli seçenektir: İngilizce kısım konuyu, Türkçe kısım Türkiye'deki okura yönelik bir yayın gününü ya da bülteni anlatabilir. Sabit gönderi, hangi dilde neyin paylaşıldığını açıklayan bir yol haritası olabilir.

Müzisyen veya içerik üreticisi: Eserleri dil bağımsız, ama tanıtım metinleri bir dile ihtiyaç duyar. Bu hesap için isim alanında sahne adı, biyografide İngilizce kısa bir tanım ve en yeni çalışmanın bağlantısı, sabit gönderide ise en yeni eser yeterlidir. Türkçe hayran kitlesi için yanıtlar ve bazı gönderiler Türkçe kalabilir.

Dört örnekte ortak olan nokta, profil dilinin hesabın asıl amacına hizmet etmesidir. Hiçbir örnekte profil dili moda ya da "daha profesyonel görünsün" kaygısıyla seçilmez; seçim, ziyaretçinin hesabı ilk bakışta anlaması için yapılır.

Profil Değişikliğinden Sonra Neyi İzlemelisiniz?

Profil dilini değiştirdikten sonra birkaç hafta boyunca küçük bir izleme yapmak, kararın doğru olup olmadığını gösterir. Okunan resmî sayfalarda profil dili değişikliğinin etkisini ölçen özel bir araç belirtilmiyor; bu nedenle izleme, genel göstergeler üzerinden yapılır (pratik öneri).

İlk gösterge, yeni takipçilerin profil tipidir. İngilizce profile geçtikten sonra takip eden hesapların biyografilerine göz atarak kitlenin değişip değişmediğini görebilirsiniz. İkinci gösterge, İngilizce gönderilere gelen yanıtların dilidir. Yanıtlar hâlâ tamamen Türkçe geliyorsa yabancı ziyaretçi henüz akışınıza ulaşmamış olabilir. Üçüncü gösterge, sabit gönderinin aldığı tepkidir. Sabit gönderi profilin vitrini olduğu için ondaki etkileşim, profili ziyaret eden kişilerin ilgisini dolaylı olarak yansıtır.

Bu göstergelerin hiçbiri tek başına kesin sonuç vermez. Profil değişikliğinin etkisi, gönderi düzeni, konu seçimi ve paylaşım saatleriyle birlikte oluşur. Bir kararı değerlendirmek için en az birkaç haftalık bir dönem beklemek, kısa vadeli dalgalanmalara göre profil dilini sürekli değiştirmekten daha sağlıklıdır.

Sık Yapılan Hatalar

Profil dilini değiştirirken yapılan hatalar çoğunlukla tutarlılıkla ilgilidir. Aşağıdaki tablo en yaygın hataları ve düzeltme yollarını özetler.

Adım Adım Kontrol Listesi: Profili Yabancı Ziyaretçiye Hazırlama

Aşağıdaki liste, profil dilini değiştirmeden önce ve sonra izlenecek sırayı verir. Adımlar okunan resmî sayfadaki profil düzenleme akışına ve yukarıdaki pratik önerilere dayanır.

Listedeki 4 ila 9. adımlar resmî sayfadaki akışa birebir uyar: x.com'a giriş yapın veya iOS ya da Android uygulamasını açın, profilinize gidin, "Edit profile" düğmesine dokunun, alanları düzenleyin ve "Save" ile kaydedin. Sabitleme adımları da aynı sayfada yer alır. Diğer adımlar planlama içindir ve pratik öneridir.

Takipox'ta Hangi Paket Bu Duruma Uyar?

Profilini İngilizce ya da iki dilli hale getiren ve içeriğini uluslararası kitleye göre düzenlemeye başlayan hesaplar için Takipox'taki X yabancı takipçi satın al sayfası, profilde uluslararası bir görünüm ve başlangıç sayı tabanı oluşturmaya yöneliktir. Paketin rolü sosyal kanıttır: profili ziyaret eden kişi farklı ülkelerden bir takipçi tabanı görür. Okur ilgisi, dağıtım ve etkileşim ise içeriğin kalitesine ve dil uyumuna bağlıdır; Türkçe gönderilere yabancı takipçilerden etkileşim beklemek gerçekçi değildir.

Sipariş sürecinde şifre istenmez, yalnızca kullanıcı adı veya profil bağlantısı yeterlidir. Hesabın sipariş süresince herkese açık olması gerekir; korumalı hesaba teslimat yapılamaz. Teslim süresi tahminidir: çoğu sipariş 0 ila 24 saat içinde, büyük miktarlar 24 ila 72 saat içinde tamamlanır. Teslimden sonraki 30 gün içinde düşüş olursa sipariş numarasıyla ücretsiz telafi başvurusu yapılabilir; inceleme 48 saate kadar sürebilir. Henüz başlamamış siparişte tam iade, kısmen teslim edilen siparişte teslim edilmeyen kısmın iadesi yapılır; talepler 24 saat içinde işleme alınır ve en geç 5 iş günü içinde sonuçlanır, tamamlanmış siparişte iade yapılmaz. İade talepleri destek@takipox.com adresine iletilebilir.

Aynı hesap için aynı anda başka bir firmadan işlem yaptırılması önerilmez, çünkü teslimat ve telafi takibi karışır. Her siparişe TPX ile başlayan bir takip numarası verilir; destek WhatsApp ve e-posta üzerinden sağlanır. Fiyatlar KDV dahil TL olarak gösterilir, güncel sipariş durumu ve fiyatlar hizmet sayfasında yer alır, ödeme seçenekleri sipariş ekranında listelenir. 18 yaşından küçükler hizmetten yararlanamaz.

Platform Kuralları ve Dikkat Edilecekler

X'in özgünlük politikası (Authenticity, EN), etkileşim özelliklerinin yapay biçimde etkilenmesini yasaklar ve takip dahil etkileşim özelliklerine erişimin para ya da sanal karşılıkla alınıp satılmasını bu kapsamda sayar. Hizmet Şartları da bu politikayı ihlal eden davranışı kötüye kullanım örnekleri arasında anar. Satın alınan etkileşim konusunda platformun kendi kuralları geçerlidir, karar sizindir.

Profil alanlarıyla ilgili olarak aynı politika, aldatmak amacıyla kopyalanmış biyografi ya da yanıltıcı profil bilgisi kullanmayı sahte kimlik kapsamında anar. Profilinizi İngilizceye çevirirken başka bir hesabın biyografisini kopyalamamak ve gerçeği yansıtmayan unvanlar eklememek bu nedenle önemlidir.

Kaynaklar ve Doğrulama Notu

Bu yazı 13 Kasım'da okunan resmî sayfalara dayanır; arayüz ve özellikler değişebilir. X Yardım Merkezi sayfaları doğrudan erişimde bot doğrulaması gösterdiği için Internet Archive kopyaları üzerinden okunmuştur; her sayfanın kopya tarihi parantez içinde verilmiştir.

• X Yardım Merkezi, "How to customize your profile" (EN), arşiv kopyası 29 Ekim: profil alanları, 160 karakter biyografi sınırı, görsel boyutları, sabit gönderi adımları.
• X Yardım Merkezi, "About Post translation" (EN), arşiv kopyası 15 Ekim: gönderi çevirisi bağlantısı ve kullanılabildiği platformlar.
• X Yardım Merkezi, "Authenticity" özgünlük politikası (EN), arşiv kopyası 4 Kasım: etkileşim özelliklerinin alım satımı, sahte kimlik, birden fazla hesap ve dil bazlı marka hesapları.
• X Yardım Merkezi, "About your For you timeline on X" (EN), arşiv kopyası 29 Eylül: önerilerin hangi sinyallere dayandığı.
• X Hizmet Şartları, "Terms of Service" (EN), x.com üzerinden doğrudan, 13 Kasım: kötüye kullanım maddesi.

Okunan sayfalarda belirtilmeyen konular: isim alanının karakter sınırı, biyografinin otomatik çevrilip çevrilmediği, profil dilinin öneri ve dağıtıma etkisi, banner'ın cihazlara göre kırpılma ayrıntısı. Bu konularda yazılanlar pratik öneri olarak işaretlenmiştir.

Sık Sorulan Sorular

X profilini İngilizce yapmak zorunlu mu?

Hayır. Okunan resmî sayfalarda profil dili için bir zorunluluk belirtilmiyor. Profil dili, hedef kitlenize ve gönderilerinizin diline göre seçilir.

X biyografisi kaç karakter olabilir?

Okunan profil özelleştirme sayfasına göre biyografi en fazla 160 karakterdir. İki dilli biyografi yazıyorsanız her dile yaklaşık yarısı düşer.

İsim alanının karakter sınırı nedir?

Okunan profil özelleştirme sayfasında isim alanı için bir karakter sınırı belirtilmiyor. Kaydetmeden önce ekrandaki uyarıları takip etmek en güvenilir yoldur.

X biyografimi yabancılar için otomatik çevirir mi?

Okunan sayfalarda biyografi çevirisi belirtilmiyor. Gönderi çevirisi sayfası yalnızca gönderiler için çeviri bağlantısından söz eder. Bu yüzden biyografiyi hedef kitlenin dilinde yazmak daha güvenlidir.

İki dilli biyografi nasıl yazılır?

Aynı cümleyi iki kez çevirmek yerine her dile farklı bir görev verin, aralarına kısa bir ayraç koyun ve uzun tanıtımı sabit gönderiye bırakın. Bu bir pratik öneridir.

Sabit gönderi nasıl eklenir?

Profilinizde sabitlemek istediğiniz gönderiyi bulun, üstteki simgeye dokunun, "Pin to your profile" seçeneğini seçin ve onaylayın. Ziyaretçiler profilinize geldiğinde ilk olarak bu gönderiyi görür.

Profil konumunu İngilizce yazmak ülke bilgisini değiştirir mi?

Profil konumu serbest metin alanıdır. X'in "Bu hesap hakkında" ekranında gösterdiği bilgi ayrı bir konudur; okunan profil sayfasında bu iki alanın birbirini etkilediği belirtilmiyor.

Profil dili gönderilerin kime gösterildiğini etkiler mi?

Okunan sayfalarda profil dilinin öneri veya dağıtıma etkisi belirtilmiyor. "Sana özel" akışı sayfası önerilerin takip edilen hesaplar, konular ve çeşitli sinyallere göre yapıldığını genel olarak anlatır.

Yabancı takipçiler Türkçe gönderilerime etkileşim yapar mı?

Bunu beklemek gerçekçi değildir. Dil ve ilgi alanı uyuşmadığında etkileşim sınırlı kalır. Yabancı takipçinin rolü daha çok profilde sayı ve uluslararası görünümdür.

Banner görseli için önerilen boyut nedir?

Okunan sayfaya göre başlık fotoğrafı için önerilen boyut 1500x500 piksel, profil fotoğrafı için 400x400 pikseldir. Hareketli GIF profil veya başlık görseli olarak desteklenmez.

Başka bir hesabın İngilizce biyografisini kopyalayabilir miyim?

Özgünlük politikası, aldatmak amacıyla kopyalanmış biyografi kullanımını sahte kimlik örnekleri arasında sayar. Kendi biyografinizi kendi bilgilerinizle yazmanız gerekir.